#pun-title h1 span {display: none;}

Союз | Union

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Союз | Union » Пылающий Горизонт | Рокот Бури » Русификация или англофикация Пылающего горизонта - помогите!


Русификация или англофикация Пылающего горизонта - помогите!

Сообщений 1 страница 12 из 12

1

Уважаемые стратеги, вот скачал я Пылающий горизонт а он оказался на испанском... Не мог бы кто нибудь выложить текстовые файлы из английской или русской версии. Буду ОЧЕНЬ признателен, а то сам понимаете перекачивать полтора гигабайта...
Заранее Спасибо!

0

2

Русский перевод для BH  http://www.zshare.net/download/10827467cfef081e/

0

3

Здравия желаю, Гвардии майор!
А как им пользоваться? бросил в папку run\data и ни чего... Кстати у меня тоже самое с русиком на Курск.

0

4

Это скорее всего потому что испанский перевод был сделан после русского (игра считывает информацию по дате последнего изменения файлов)
Тебе придется разархивировать RUStext и добавить его вручную в Data.pak или  в испанский перевод (например ISPtext.pak, если такой есть) в общем там где у тебя текст на испанском с заменой файлов

Отредактировано panzer1941 (2008-04-21 10:22:39)

0

5

Сыграл я этот Горизонт...так себе поделка, чуть выше среднего. Не щемись с переводом) не стоит оно того!

0

6

народ выложите кто нибуль файлы original_blitzkrieg.pak
Text.pak
texts.pak на русском или английском. Кажеться в них дело.

0

7

Text.pak могу прислать. Пиши на мне e-mail SovocX2@SibMail.com

0

8

Fjodin написал(а):

Ты тупишь капитально, я же тебе выложил русский перевод для Пылающего горизонта, все что тебе надо сделать - это распаковать его и вставить в свою Data.pak с заменой файлов Units, Scenarios, Maps  и т.д.

0

9

Я не туплю. Я вставил но русифицировалось частично. Потомучто текс в этих трех файлах и на испанском. Никакого ISPtext.pak или аналогов нету. Файлы pak там обычные как в оригинальном блицкриге. Вот.

0

10

Так. В общем если забить имя файла с русификацией на original_blitzkrieg.pak то текст меняеться... на псевдо графику... Жожет у кого есть английские файлы original_blitzkrieg.pak Text.pak и texts.pak ?

0

11

А впихнуть содержимое Text.pak внутрь data.pak не пробовал?

Отредактировано SovocX2 (2008-04-24 23:56:07)

0

12

Русское содержимое пробовал. Результат - псевдо графика.

0


Вы здесь » Союз | Union » Пылающий Горизонт | Рокот Бури » Русификация или англофикация Пылающего горизонта - помогите!