Подскажите, что за баг? Раньше такого не было.
Это не баг. И это как раз из-за "раньше".
При запуске игры, она создает файл миникарты сама, он и отражается. Но если он уже где то есть, то она его не создает, а берет готовый. Эти миникарты как раз уже есть в файлах игры, поэтому, она их и не создает. Очень долго объяснять, где и как это можно поправить, но раз в игре всё нормально и миникарта соотвествует, то не заморачивайтесь этим. Сейчас установка ГЗМ уже идёт одновременно с игрой оригиналом. Возможно (но это не точно) нам удасться вычистить все эти "артефакты" из старых версий.